So-net無料ブログ作成

「18:45にまた来てくださいね」と言えなかった悔しさから考える [もろもろ独り言]

IMG_9392a.jpg

こんな時間なのに、ぴったりんこしてるマリうみ
健気だな〜。

夜の仕事から帰ってくるとね、いつもこんな感じ。
仕事がなければ、とっとと寝室にいって本格的に寝るのにね。

やっぱり寂しいのかな。
おかーさんも寂しいよ。


さて、昨日思ったこと。

私が夜パートしているレストランは
外国のお客様がほとんどで
英語圏ではなく、特に外国語を話さなくても大丈夫なのですが

複数の団体さんが来てるので
お食事する時間が決まってるのですが
時々間違えてくる方もいらっしゃってね。

昨晩は10名くらいの人が早く来てしまって
食事をしようとガヤガヤ入ってきた!
(レストランとしては時間通りに来てほしいので、これはアウト)

で、それを言葉でちゃんと説明することができなくてね。

「stop!」
「just moment」
「wait」くらいしか連呼できなくてね

途中店長がルームナンバーを聞いて
そのナンバーから「18:45に来てください」と伝えるのですが、、、

それを英語で話さなくて、、、

ずーっと
wait!
stop!
just moment!
を連呼するくらいで、、、

ああーーーーーーーーーー!!!情けないよ、あかねーさん。
それしか言えないの?

言葉が伝えられないのって辛いよ!!!

結局ガイドさんがやってきて店長が説明し
改めて来てもらうことになったんだけど

その時も
Please come here again.
Please come back here.
と「また来てね」すらも言えなかった、、、
(これは、後から翻訳アプリで検索したのをアップしてます)

理想は、、、
Please come back here at 18:45

すみません。18:45って英語でなんというの?
(検索できない)


まあね。
別にここでは英語が話せなくてもいいんだけど
私としては話したいんだよね。

折角の異国の方との話せるチャンスなのに
「私話せないから、、、」で終わらせたくないのよ。

ペラペラ会話ができたら最高だけど
(まあ仕事上それはできないけど)
ちょこっとだけでもさ、言えたらいいし、、


そんな風に悶々とした気持ちで帰って
早速翻訳アプリで
過去に色々お客様から質問されたことを調べてみた。

するとね。それが楽しくなりましてね。
また少しだけ「英会話ブーム」に火がついた?

そしてまたまた考えてね。

今はマリうみがいるから
海外ダイビングとかはお預け状態だけど、、、

やっぱり世界の海を潜りたいなー
そんな時にやっぱり必要なのは英会話。

だからマリうみがこの世を去ったら
いっぱいいっぱい世界の海を潜りにいこうかな。

今はマリうみに私がぺったりんこだけど
いつかはくるお別れ
その時は寂しいけれど、、
私は生きていかなくてはいけない

だったら少し「楽しみ」を作っていてもいいのかな、と。

その時に「英会話ができないから海外にいけない」となるより
今のうちから勉強してみるのも良いかも。
折角外国人の方と話せるチャンスがあるからね。

マリうみの死を待つ、、ではなく
マリうみが去った後の強烈な寂しさから、少しでも元気が出る準備をしていてもいいかなと、、、


そして、今やっているパートは「好きな仕事」と思っていなかったけど
これで少し張り合いができたような気がします。

で、早速今日は

「Please pick up the tray」
「お盆取ってくださいね」とお伝えできました!


春になったら町の英会話教室にいってみようかな!





ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

P1070631a.jpg

自然豊かな南箱根(伊豆)にある丸太小屋のお家においで!


デザインまりんぼうFacebook→デザインまりんぼう
リフレクソロジー南箱根サロンFacebook→リフレクソロジー南箱根サロン
やまさきあかねの【Facebook】 【Twitter】 【Instagram】

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

のんびりと水中の小さな世界を写真でパシャ!
じっくりとレクチャーして、じっくりととことん納得いくマクロ水中写真撮ってみよう!

◯マリンボウ大瀬崎ツアー2ビーチで13,500円(お弁当付き・税込)です。
◯マリンボウ静浦ツアー2ビーチで12,000円(お弁当なし・税込)です。

あかねーさんの今月のダイビングは
1月23日(火)、1月30日(火)の予定です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ペットマッサージ南箱根サロン
◯(基本を覚えてみましょう!)20分ペットマッサージ・リフレクソロジー:2,000円(税込)
◯(飼い主さんとペットも同時に癒しましょう)20分ペットマッサージ・リフレクソロジー&飼い主さんはハンドリフレクソロジー:3,000円(税込)
◯(飼い主さんにお教えします)60分ペットマッサージ・リフレクソロジー講座:5,000円(税込)
詳細はこちらをご覧ください→ ペットマッサージ南箱根サロン
お問い合わせ・ご予約はこちら→ ペットマッサージ南箱根サロンメールフォーム

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

足から元気に!足から幸せになろう!

リフレクソロジー南箱根サロン
◯フットリフレクソロジーゆったり60分コース(フットバス付き):5,000円(税込)
◯お試しフットリフレクソロジー30分コース:3,000円
◯ハンドリフレクソロジー20分コース(オイル使用):1,000円(税込)
◯お試しハンドリフレクソロジーワンコイン10分コース:500円(税込)

詳細はこちらをご覧ください→リフレクソロジー南箱根サロン
お問い合わせ・ご予約はこちら→ リフレクソロジー南箱根サロンメールフォーム



nice!(6)  コメント(0) 
共通テーマ:ペット

nice! 6

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。